Crown-verity PS-001 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Radiateurs Crown-verity PS-001. Crown Verity PS-001 Manuel d'utilisation [it] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 15
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
OWNER’S MANUAL
MODEL: PS-001 PRO STEAMER
REVISED JAN, 2006
*PLEASE RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
You are the proud new owner of the finest commercial mobile
steamer available. CROWN VERITY Inc. Pro steamers are designed to last a
lifetime...or more! With proper care and maintenance, your steamer will provide
unparalleled performance and many years of outdoor cooking pleasure.
Please read this manual carefully to ensure safe operation and to maximize your
cooking enjoyment. It is your responsibility to see that your steamer is properly
assembled, installed, and cared for. Failure to follow instructions in this manual could
result in serious bodily harm and/or property damage.
CROWN VERITY INC., 37 ADAMS BLVD., BRANTFORD, ON. CAN. N3S 7V8
TEL: (519) 751-1800 FAX: (519) 751-1802
www.crownverity.com
Email: info@crownverity.com
Certified for use in Canada and the
United States of America.
Certified to / a.: CSA 1.8 2004, CSA
1.18 2004
Conforms to / Conforme a: ANSI std
Z21.89 2004 / ANSI std Z83.112004
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MODÈLE : PS-001 PRO STEAMER
RÉVISÉ EN JANVIER 2006
*VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE*
Vous êtes l'heureux propriétaire du meilleur cuiseur à vapeur à usage
commerical disponible sur le marché. Les cuiseurs à vapeur Pro Steamer de Crown
Verity Inc. sont conçus pour durer longtemps. Bien entretenu, votre cuiseur à vapeur
vous donnera un rendement sans pareil et vous procurera des années de cuisine en
plein air.
Veuillez lire attentivement ce manuel afin de profiter au maximum de ce cuiseur, en
toute sécurité. Vous êtes responsable de veiller à ce que votre cuiseur à vapeur soit
correctement assemblé, installé et entretenu. Tout manquement aux consignes
d'utilisation décrites dans ce manuel peut entraîner des blessures graves ou des
dommages matériels.
AVERTISSEMENT! Une installation, un ajustement, des modifications, une
maintenance ou un entretien incorrects peuvent entraîner des dommages matériels,
des blessures, voire la mort. Veuillez lire attentivement toutes les instructions
d'installation, d'opération et d'entretien avant de procéder à quelque opération sur
cet appareil.
CROWN VERITY INC., 37, BOUL. ADAMS, BRANTFORD (ONTARIO) CANADA N3S 7V8
TÉL.: (519) 751-1800 FAX : (519) 751-1802
www.crownverity.com
Courriel : info@crownverity.com
Homologué pour usage au Canada et aux
Étas-Unis.
Homologué CSA 1.8 2004, CSA 1.18 2004
Conforme aux normes ANSI Z21.89 2004
et ANSI Z83.112004
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Résumé du contenu

Page 1 - OWNER’S MANUAL

OWNER’S MANUALMODEL: PS-001 PRO STEAMERREVISED JAN, 2006*PLEASE RETAIN FOR FUTURE REFERENCEYou are the proud new owner of the finest commercial mobile

Page 2

8TRANSPORTATION AND STORAGE OF LP CYLINDERS Although safe to use when properly handled, careless handling of a propane gas cylindercould result in fir

Page 3

9HOSES AND REGULATORS Your Pro Steamer is designed to operate on L.P. (propane) vapor gas at a pressureregulated at 0 to 10 psi. The regulator(s) supp

Page 4 - États-Unis

10LEAK TESTING • Never check for leaks with a match or open flame.Leak testing must be performed: • Before lighting your Pro Steamer for the first tim

Page 5

WHAT TO LOOK FORPropane tank is empty. Incorrect lighting procedures. Isthe cylinder valve turned on? Regulator assembly notfully tightened to cylinde

Page 6 - ÉTEINDRE LE CUISEUR :

12GAS COMPONENTS REFERENCE12ÉLÉMENTS DU SYSTÈME D’ALIMENTATION EN GAZTête dubrûleurRégulateurTuyau de gazRaccord à labonbonne de gazEntréed'airCo

Page 7 - Example cooking times

13PARTS AND COMPONENTS DESCRIPTIONSTEAMER BODY ASSY.STEAMER LID (INCLUDED WITH TANK)UNDER SHELFSTEAMER BASKETHOSE & REG ASSY.OPERATOR FRONT LEFT L

Page 8 - STORAGE

CROWN VERITY INC., 37 ADAMS BLVD., BRANTFORD, ON. CAN. N3S 7V8TÉL: (519) 751-1800 FAX: (519) 751-1802www.crownverity.comCourriel: [email protected]

Page 9 - WARNING!

11) Shut off gas supply to appliance.2) Extinguish any open flame.3) Open lid or remove storage cover(s).4) If odour continues, immediately call your

Page 10 - ÉQUENT :

2THE INSTALLATION OF THIS APPLIANCE MUST BE IN ACCORDANCE WITH:1) All applicable local codes, or in the absence of local codes;2) i) Canada: must con

Page 11 - ÉGULATEURS

3PRIOR TO USE AND LIGHTING INSTRUCTIONS WARNING!Steam can cause severe burns, use caution when operating the ProSteamer, Wear protective gloves, never

Page 12 - É POUR RÉPARER L’APPAREIL

4LIGHTING AND OPERATION INSTRUCTIONS1) FILL WATER TANK TO FILL LINE, MAINTAIN WATER LEVEL AT ALL TIMES2) GAS CYLINDER AND REGULATOR MUST BE IN OFF POS

Page 13 - GUIDE DE DÉPANNAGE

5TIPS AND TECHNIQUES BREAK-IN -Before cooking in your Crown Verity Inc. Pro Steamer for the first time; we suggest athorough wash-down and boil-off. F

Page 14 - GAS COMPONENTS REFERENCE

6CLEANING AND STORAGECrown Verity Inc. Pro Steamers are easily cleaned because of their all stainless steelconstruction.For routine cleaning:Mix hot w

Page 15 - DE PIÈCE

7CYLINDERS AND REGULATORS The Pro Steamer’s self-contained propane system is designed for use with a 9.1 kg. (20lb.) Propane cylinder, equipped with a

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire